Durante la sesión del pasado fin de semana, siguiendo los consejos de Comenius ("Omnis lingua usu potius discitur quam praeceptis, id est, audiendo, legendo, relegendo, imitationem manu et lingua temptando quam creberrume"), tal y como los recoge S. O. Andrew en su libro 'Praeceptor' (publicado en 1913), trabajamos, entre otras cosas, con los nombres propios en latín (podemos ver varios enlaces en el cap. XII de la WIKI), la jornada de un niño romano (cap. XIV), y la educación en Roma (cap. XV).
Por último, y partiendo del artículo de Nancy Llewellyn '¿Por qué hablar latín?', retomamos y ampliamos el material 'De schola loquamur', presentado el pasado mes de noviembre en la VII Jornada de Cultura Clásica de Sagunto. Aquí tenéis el documento revisado y aumentado:
DE SCHOLA LOQUAMUR II
Para preparar el léxico cotidiano y de aula, hemos utilizado numerosos libros, que a continuación detallamos:
- ALBERT, Sigrides, Cottidianum Vocabularium Scholare
- ALBERT, Sigrides, Cottidie Latine loquamur
- ALBERT, Sigrides, Imaginum Vocabularium Latinum
- AMERY, Heather & CARTWRIGHT, Stephen, First Thousand Words in Latin
- COMENIUS, Orbis sensualium pictus
- DEL COL, José Juan, Diccionario auxiliar español-latino para uso moderno del Latín
- GENERATION EUROPE FOUNDATION, Diarium "Europa"
- GONZÁLEZ, Germán, Sequere me
- KOLLER, Hermann, Orbis Pictus Latinus
- McCARTHY, Thomas, Nunc Loquamur
- MILLARD, Anne, Ecce Roma, De vita cottidiana Romanorum
- MINKOVA, Milena & TUNBERG, Terence, Readings and Exercises in Latin Prose Composition
- MIR, José María, Nova Verba Latina
- MORGAN, David, Lexicon Latinum
- ORBERG, Hans, Familia Romana (cap. XIV, XV, XVII, XVIII)
- ORBERG, Hans, Sermones Romani (cap. I)
- SEPTIMANAE LATINAE EUROPAEAE (ed.), Piper Salve
- SHEIKH-MILLER, Jonathan & CARTWRIGHT, Stephen, Latin words sticker book
- TRAUPMAN, John, Conversational Latin for Oral Proficiency
- WILKES, Angela & SHACKELL, John, Latin for Beginners, Passport's Language Guides
Podemos encontrar, además, varias colecciones de cliparts en Picasa:
CLIPARTS COLOR:
- http://picasaweb.google.es/Soniasnucelo/Picto1
- http://picasaweb.google.es/Soniasnucelo/Picto4
- http://picasaweb.google.es/Soniasnucelo/Picto6
- http://picasaweb.google.es/Soniasnucelo/Picto8
- http://picasaweb.google.es/Soniasnucelo/Picto10
- http://picasaweb.google.es/Soniasnucelo/Picto12
- http://picasaweb.google.es/Soniasnucelo/Picto2
- http://picasaweb.google.es/Soniasnucelo/Picto3
- http://picasaweb.google.es/Soniasnucelo/Picto5
- http://picasaweb.google.es/Soniasnucelo/Picto7
- http://picasaweb.google.es/Soniasnucelo/Picto9
- http://picasaweb.google.es/Soniasnucelo/Picto11
Gratias plurimas, Antoni.
ResponderEliminarHas resumido siete horas en una cuantas líneas y muchos enlaces interesantes.
Un placer escucharte, y apartir de ahora, leerte.
Gracias por tus amables palabras, Nèlida. Para mí ha sido estupendo compartir estos dos fines de semana con vosotros, sobre todo por el continuo interés que demostrásteis.
ResponderEliminarEspero vuestras impresiones tras la sesión de hoy sábado, en la que cierra el curso mi buen amigo Emilio Canales.
In proximum!