His accedit Fabula 'Amor et Psyche' e libris Metamorphoseon Lucii Apuleii, Madaurensis philosophi Platonici, cum notis et animadversionibus eiusdem interpretis.
(New York, 1918)
Las historias incluidas en este libro son ideales para estudiantes de latín intermedios y avanzados y vienen con notas al pie de página que explican el significado y el origen de términos inusuales.
El lenguaje vívido y colorido hace que la lectura en latín sea divertida y le da al lector la oportunidad de experimentar esta lengua antigua como un medio de comunicación cotidiano.
El traductor, Arcadius Avellanus, tradujo muchos otros libros al latín, como Insula Thesauraria y Pericla Navarchi Magonis.
Las historias en Fabulae Divales son:
-La lámpara de Aladino
-Cenicienta
-La bella durmiente
-La bella y la bestia
-El agua de la vida
-Los cisnes
-La pequeña cerillera
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Estoy firmemente convencido de que los comentarios en un blog son necesarios y, además, dicen mucho acerca del interés de los lectores por éste.
Por ello nunca he sido partidario de censurarlos ni borrarlos. No obstante, suscribo todas y cada una de las palabras de Jordi Adell: "Sobre los comentarios en este blog".